Extérieur de la gare - On voit une voiture chargée d'animaux se diriger vers le quai de chargement et sur le quai une vache en en attente d'être mise dans un wagon.